L’etern «pícnic del 15 d’agost» a l’illa de Callot. Però enguany, el Paul, la seva família i els seus amics es troben atrapats per la marea. El Paul, trastornat, atrapat entre el món dels adults i el dels nens, pren consciència de la seva individualitat.
Guió: Arnaud Bédouet, Mathilde Bédouet
Música: Jonathan Leurquin, Thomas Rossi