En ple hivern, Catherine i Mathieu es disposen a explorar els camins d’un refugi situat en un paratge salvatge i remot. Ell espera poder reparar la seva relació deteriorada; ella anhela escapar. Junts s’endinsen al bosc, sense saber on els poden conduir els camins coberts de neu.